GEOGRAPHICA

湯たんぽ

2014/01/21 | スタッフの日常

1月21日 渡邊 宣正

少しずつ日は延びてきましたが、
寒さはこれからが本番です。寒いですねー。
皆様どうぞ風邪などひかないように。

寒いので湯たんぽを抱いて生活してます。
朝まで気持ちも温かく寝る事が出来ます。

湯たんぽ。「湯湯婆」
もともと中国では唐の時代に
「湯婆」(tangpo)としてあったそうな。
「湯婆」だけで湯たんぽのことを表すのですが、
日本では意味が通らないため「湯」を付けて
「湯湯婆」(ゆたんぽ)になったそうなー。

大寒。今がもっとも寒いということは、逆に、
これからは少しずつ暖かくなっていくと言うこと。
と考えたら湯たんぽが、
羽化のために春を待つ蝶の蛹に見えてきました。

DSC_2841.jpg